وب سایت رسمی مجمع جهانى تقريب مذاهب اسلامى

قَوْلُه : مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ زِيَ قَوْمٌ الزِّىُّ : حُسْنُ الهَيْئَةِ مِنَ الِلّبَاسِ تَزَيَّا بِزِيٍّ حَسَنٍ وَزَيَّيْتُهُ .
حَدَّثنَا أَحْمَدُ بنُ مَنْصُورٍ التِّرْمِذِىُّ حَدَّثنَا يَعْقُوبَ بنِ إِسْحَاقَ عَنْ الحَسَنِ بنِ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي الصَّهْبَاءِ عَنْ سَعِيِدٍ بنِ جُبَيْرٍ قَرَأَ : ( أَثَاثاً وَزِياً ) بالزاي .
أخَبَرنا سَلَمَةُ عَنْ الفَرَّاءِ : قَرأَ بَعْضَهُمْ : وَزِيّا بِالزَّاي وَهُوَ الهَيْئَةُ وَالمَنْظَرُ تَقُولُ العَرَبُ : زَيَّيْتُ الجَارِيَةَ : أيْ زَيَّنْتُهَا وَهَيَّأْتُهَا .
وَقَالَ غَيْرُهُ : وَالأَزْىُ : وَضْعُكَ شَيْئاً فِي مَجْرَى المَاءِ إِلَى الحَوْضِ . قَالَ : ... لَعَمْرُو أَبِي عَمْرٍو لَقَدْ سَاقَهُ الَمنَا ... إِلَى جَدَثٍ يُؤْزَى لَهُ بِاْلأَهَاضِبِ