/ صفحه 326/
من بحوث مجمع اللغة العربية (1)
معجم ألفاظ القرآن الكريم
ـ 20 ـ
د. ى. ن
دان أ ـ دان يدين دَيْناً: أخذ الدين ودانه يدينه دينا: أعطاه دينا. لازم ومتعد. وأدانه: أعطاه وأقرضه إلى أجل. وتدين؛ أخذ دينا أو صار ذا دين.
دين والدين؛ ماله أجل، والموت، وكل ما ليس حاضراً، والجمع ديون وأدين. مثل أعين وقد ورد (الدين) في؛ " إذا تداينتم بدين إلى أجل مسمى فاكتبوه(( 282 / البقرة، وفي 11، 12 / النساء.
دن ب ـ دان يدين ديناً؛ تأله وعبد وأطاع وأنقاد.
دن جـ ـ دانه يدينه ديناً؛ حاسبه وقضى فيه وجزاه.
دين فالدين على هذا هو الطاعة بالجزاء والشريعة التي يقضى ويطاع بها.
والأقرب أن تكون صيغة (ديْن) أصلا لصيغة (دِين) لأنها أدنى إلى السهولة. ويرجح ذلك أن كلمة (دين) تطلق في بعض مدلولاتها على كل ما ليس حاضراً، فمعقول أن تكون (دين) بمعنى طاعة أو جزاء مأخوذة من (دين) بمعنى غير الحاضر، لأن أساس الأديان كلها الإيمان بأمر وراء هذا الوجود المحسوس الحاضر، وبجزاء مؤجل، والخشوع والخضوع والانقياد للمعبود كما

ــــــــــ
(1) بإذن خاص من حضرة الأستاذ الكبير أحمد لطفي السيد رئيس المجمع.