وترجم إلى لغات عديدة ثم تبعه مؤلفات حديثة ساهمت في التقارب بين الشيعة الاثني عشرية والسنة. * كل ذلك وجه الشيخ شلتوت إلى اشتراكه في إحياء مدرسة التقريب مع الشيخ محمد المدني والشيخ عبد العزيز عيسى متعاونين مع الشيخ محمد تقي القمي على إصدار مجلة تحمل اسم رسالة التقريب وإصدارات علمية دقيقة توضح مابين المذاهب من مفاهيم مشتركة. الإمام الشيخ محمود شلتوت (1893 – 1963) انتهت أفكار الإصلاح والتجديد بعد جمال الدين ومحمد عبده إلى مدرسة الشيخ الإمام محمد مصطفى المراغي والإمام عبد المجيد سليم والإمام محمود شلتوت ومن زاملهم في شبابه الباكر مثل: محمد شاكر، وعبد الباقي سرور نعيم، وعلى سرور الزنكلوني ويوسف الدجوي هم جميعاً من كبار العلماء المجددين، فكان لهم أثر قوي في نفس العالم الشاب([20]). كان صاحب نزعة اجتهادية لم يقلد أحداً منهم في آرائه إنّما أطلق لعقله النظر في المسائل والقضايا برجوعه إلى الكتاب والسنة. من هو الشيخ شلتوت؟ 1- حياته ولد الشيخ شلتوت في منية بني منصور مركز إيتاي البارود بمحافظة البحيرة عام 1893م. وبعد أن أتم حفظ القرآن الكريم التحق بمعهد الإسكندرية الديني. حصل على شهادة العالمية من الأزهر عام 1918. وكان أول الناجحين فيها.