وفي أمالي ثعلب : يقال : ثوب خَلَق وأخْلاَق وسَمَل وأسْمال ومَزق وشَبَارق وطرائق وطرائد ومَشْق وهبَب وأهباب ومُشَبْرَق وشمارق وخبَب وأخْباب وخَبَائب وقَبائل ورَعابيل وَّذَعاليب وشماطيط وشَرَاذم ورُدُم وهدْم وأهْدَام وأطْمَار بمعنى .
وفي أمالي ثعلب يقال : أزَم فلان وأطْرق وأسكت وألْزم وقَرسَم وبَلدَم وأسْبَط بمعنى أزم .
يقال : قُطعت يده وجُذمت وبُترت وبُتكت وبُصكت وصُرمت وتُرَّت وجُذّت .
قال ثعلب وأغرب ما فيه بضكت .
يقال : فعلت ذلك من أجْلك وإجْلك وأجْلكَ وإجْلالك وجَلالك وجَلَلك وجَرَّاك بمعنًى .
يقال : وقع ذلك في روعي وخَلَدي ووَهْمي بمعنى واحد .
وفي أمالي القالي : النَّفْنَف واللوح والسُّكاك والسُّكاكة والسَّحاح والكبد والسَّهى : الهواءُ بين السماء والأرَض .
قال : والشَّرْخُ والسّنْحُ والنُّجار والنّجار والنَّجْر والسّنْخُ بالخاءوالسّنج بالجيم والأُرُوم والأُرُومَة والبُنْكُ والعُنْصُر والضّئْضىءُ والبُؤُْبؤ والعرْق والنُّحاسُ والنَّحاس والعيصُ والأُسُّ والإسُّ والأصُّ الجذْم والإرْثُ والسّرُّ والمرّكَّبُ والمنْبت والكرْس والقَنْسُ والجنْثُ والحنْج البنج والعكْر والمزرُ والجذْر والجَذْر والجُرْثُومة والنّصَاب والمَنْصب والمَحْتد والمَحْكد والمَحْفد والطّخْس والإرْسُ والقرْقُ والضَّنْء هذه الألفاظ كلها معناها الأصل .
وزاد ثعلب في أماليه : الأُسْطُمّة والصُّيَّابة والصوَّابة والرَّباوة والرَّبا