أي شمها ثم كثر استعمالهم لهذه الكلمة حتى سموا البعد المسافة وقولهم لبيك وسعديك تأويله إلبابا بك بعد إلباب أي لزوما بعد لزوم وإسعادا لك بعد إسعاد يقال قد ألب بالموضع إذا لزمه وأقام به وقولهم مرحبا وأهلا أي أتيت سعة وأتيت أهلا فاستأنس ولا تستوحش وقولهم حياك الله وبياك معنى حياك الله ملكك والتحية الملك وقولهم التحيات لله أي الملك لله قال عمرو بن معديكرب .
( أسير به إلى النعمان حتى ... أنيخ على تحتيه بجند ) .
أي على ملكه وقال زهير بن جناب الكلبي .
( ولكل ما نال الفتى ... قد نلته إلا التحية ) .
أي إلا الملك وقولهم بياك أي اعتمدك بالتحية قال الراجز .
( ياتت تبيا حوضها عكوفا ... ) .
أي تعتمد حوضها وقال الآخر .
( لما تبيينا أخا تميم ... أعطى عطاء اللحز اللئيم ) .
وقولهم شاركه شركة عنان أي اشتركا في شيء خاص كأنه عن لهما شيء أي عرض فاشترياه واشتركا فيه وقال ابن الكلبي