/ صفحه 440/
قرأ الأكثر: سبيل المجرمين بالرفع، والفعل حينئذ لازم بمعنى تظهر وتتضح وإذا بانت سبيل المجرمين فقد بانت سبيل المؤمنين.
وقريء سبيلَ المجرمين بالنصب، والفعل حينئذ متعد، أى ولتستبين أنت سبيل المجرمين وتعرفها واضحة بيّنة.
بيَّن "البيَّن" هو الواضح الظهار، اسم فاعل من بال يبين، وقد جاء هذا اللفظ في موضع واحد هو قوله تعالى حكاية لما قاله أصحاب أصحاب الكهف:
"هؤلاء قومنا اتخذوا من دونه آلهة لولا يأتون عليهم بسلطان بين" 15/ الكهف
أى هلا يأتون عليهم ببرهان واضح ظهار الدلالة، وذلك تحضيض في معنى الإنكار والتعجيز.
بينة و"البيّنة": مؤنث البيّن أى الظاهرة، وتستعمل بعمعنى الدلالة الواضحة
وعقلية كانت أو حسية.