هوى عن ربيعة بن كعب الأسلمى رضى اللّه تعالى عنه قال : كنت أَبِيتُ عند حجرة النبى صلى اللّه عليه وآله وسلم وكنتُ أَسْمَعُه إذا قام من الليل يقول : سبحانَ اللّه رب العالمين الهَوِىَّ ثم يقولُ : سبحان اللّه وبحمده الهَوِىَّ الهَوِىّ : طائفةٌ من الليل يقال : مَضى هَوِىٌ من الليل وهَزِيع كأنه سُمِّى بالمصدر ; لأن الليل يَهْوِى كلَّ ساعة ألا ترى إلى قولهم : انْهَار الليل وتَقوَّضَ ; وانتصابهُ على الظرف .
هود عمر رضى اللّه تعالى عنه أُتىَ بشارب فقال : لأبْعَثَنَّك إلى رجل لا تَأْخُذُه فيك هَوَادَةٌ فبعث به إلى مطيع بن الأسود العَبْدى فقال : إذا أصبحت إداً فاضْرِبْه الحدّ فجاء عمرُ وهو يضربهُ ضرباً شديدا فقال : قتلتَ الرجل ! كَمْ ضَرَبْتَه ؟ قال : ستين أَقِصَّ عنه بِعِشْرِين الهَوادة : اللين أَقِصَّ عنه بعِشرين : أى اجعل شدَّةَ الضَّرْبِ الذى ضربته قِصَاصاً بالعشرين التى بقِيَتْ فلا تَضْرِبْه العشرين .
هوة عثمان رضى اللّه تعالى عنه وددت أنَّ بيننا وبين العدوّ هَوْتة لا يُدْرَك قَعْرُها إلى يوم القيامة الهَوْتَة والهُوتَة : الهُوَّة قال ذلك حِرْصاً على سلامة المسلمين وحذَراً عليهم من الهلاك فى قتال الكُفَّار .
هوش ابن مسعود رضى اللّه تعالى عنه إياكم وهَوَشات اللَّيْلِ وهَوَشات الأسواق وروى : هَيَشات هى الفِتَن ; من الهَوْش وهو الخَلْط والجمع وهشت إلى فلان إذا خَفَفْتَ إليه وتقدمت هَوْشاً وهَاشَ بعضهم إلى بعض : وَثَبُوا للقتال هَيْشاً قاله الكسائى