السرقة بفتح السين وكسر الراء ويجوز إسكان الراء مع فتح السين وكسرها كناظرها ويقال أيضا السرق بكسر الراء وسرق منه مالا وسرقة مالا يسرقه بفتح السين والراء .
الحرز جمعه احرز سبق بيانه في الوديعة .
الطنبور بضم الطاء وهو معرب ويقال فيه طنبار ايضا حكاه الجوهري والجواليقي .
المزمار والمزمور بمعنى وسبق بيانه في الغصب .
الدكاكين جمع دكان وهو مذكر فارسي معرب .
الشط جانب النهر والوادي جمعه شطوط .
قوله طر جيبه أي شقه في خفية فوقع المال وأخذه قال أهل اللغة طره يطره طرأ شقه وقطعه فهو طرار .
الرتاج براء مكسورة ثم تاء مثناة فوق وبالجيم الباب وكذلك الرتج بفتح الراء والتاء .
التأزير بزاي ثم راء مشتق من الإزار يقال أزرته تأزيرا