نخلة على لفظ واحدة النخل موضع على ليلة من مكة وهي التي ينسب إليها بطن نخلة وهي التي ورد فيها الحديث ليلة الجن .
وقال ابن ولاد هما نخلة الشامية ونخلة اليمانية فالشامية واد ينصب من الغمير واليمانية واد ينصب من بطن قرن المنازل وهو طريق اليمن إلى مكة فإذا اجتمعا فكانا واديا واحدا فهو المسد ثم يضمها بطن مر .
وقال المتلمس حنت إلى نخلة القصوى فقلت لها بسل عليك ألا تلك الدهاريس وأنشد الأصمعي عن أبي عمرو لصخر لو أن أصحابي ينزو معاويه أهل جنوب النخلة الشآميه ما تركوني للكلاب العاويه وقال المسيب بن علس فشد أمونا بأنساعها بنخلة إذا دونها كبكب يعني سامة بن لؤي وسيره إلى عمان .
فكبكب بين نخلة وعمان على طريق مكة .
وقال النابغة ليست من السود أعقابا إذا انصرفت ولا تبيع بأعلى نخلة البرما ويروى البرما بفتح الباء وهو ثمر الأراك .
وقال ابن الأعرابي والأصمعي نخلة اليمانية هي بستان ابن عامر عند العامة .
والصحيح أن نخلة اليمانية هي بستان عبيد الله بن معمر قال امرؤ القيس