{ منقل } ... في حديث ابن مسعود [ إلاَّ امْرَأةً يَئِسَتْ من البُعُولةِ فهي في مَنْقَلَيْها ] المَنْقَلُ بالفتح : الخُفُّ .
قال أبو عبيد : لَولا أنّ الرِّواية اتَّفَقَتْ في الحديث والشِّعْرِ ما كان وجهُ الكلامِ عندي إلاّ كَسْرَها . والميم زائدةٌ