{ أَتَن } ( س ه ) في حديث ابن عباس [ جِئْتُ عَلَى حمارٍ أتَان ] الحمار يقع على الذكر والأنثى .
والأتَانُ الحمارَةُ الأنثى خاصَّةً وإنما استَدْرَك الحمارَ الأتانِ ليُعْلَمَ أنّ الأنثى من الحُمُر لا تقطع الصلاة فكذلك لا تَقْطَعُها المرأةُ . وقد تكرر ذكرها في الحديث . ولا يقال فيها أتَانَة وإن كان قد جاء في بعض الحديث