( خليلي أبا بحر وما قرقف اللمى ... بأعذب من قولي خليلي أبا بحر ) .
( أجز غير مأمور قسيما نظمته ... تأمل على نحر المياه حلى الزهر ) فأجازه .
( تأمل على نحر المياه حلى الزهر ... كعهدك بالخضراء والأنجم الزهر ) .
( وقد ضحكت للياسمين مباسم ... سرورا بآداب الوزير أبي بكر ) .
( وأصغت من الآس النضير مسامع ... لتسمع ما يتلوه من سور الشعر ) وقال ابن خفاجة .
( وما الأنس إلا في مجاج زجاجة ... ولا العيش إلا في صرير سرير ) .
( وإني وإن جئت المشيب لمولع ... بطرة ظل فوق وجه غدير ) وقال ابن خفاجة أيضا .
( وأسود يسبح في لجة ... لا تكتم الحصباء غدرانها ) .
( كأنها في شكلها مقلة ... وذلك الأسود إنسانها ) .
قصائد لابن زيدون .
وكتب الوزير الشهير أبو الوليد بن زيدون إلى الوزير أبي عبد الله بن عبد العزيز أثر صدوره عن بلنسيه .
( راحت فصح بها السقيم ... ريح معطرة النسيم ) .
( مقبولة هبت قبو ... لا فهي تعبق في الشميم )