1285 - خُبَأَةُ صِدْقٍ خَيْرٌ مِنْ يَفَعَةِ سَوْءٍ .
الْخُبَأة : المرأة التي تَطْلُع ثم تختبئ ويقال : غلام يَافِع ويَفَعة وغِلْمان يَفَعَة أيضاً في الجَمْعِ أي جاريةٌ خَفِرة خيرٌ من غلام سوء . [ ص 243 ] .
يضرب للرجل يكون خاملَ الذكر فيقال : لأنْ يكون كذا خير من أن يكون مشهوراً مرتفعا في الشر