قال : وقد قرأنا عليه من قبل لأَفصح الناس فلم ينكره : .
( فبكى بناتي شَجْوَهُنَّ وزوجتي ... والطامعون إليّ ثم تصدّعوا ) - الكامل - وقال آخر : .
( منْ منزلي قد أخرجتني زوجتي ... تهرّ في وجهي هَرير الكلْبة ) - الرجز - وحكى أبو عبد الله محمد بن العباس اليزيدي عن أحمد بن يحيى عن سلمة قال : حضر الأصمعي وأبو عمرو الشيباني عند أبو السَّمْراء فأنشده الأصمعي : .
( بضرب كآذان الفراء فضولُه ... وطعن كتَشْهاق العَفَاهمّ بالنّهْق ) - الطويل - ثم ضرب بيده إلى فَرْو كان بقُرْبه يوهم أن الشاعر أراد فرواً فقال أبو عمرو : أراد الفَرْوَ ! فقال الأصمعي : هكذا روايتكم .
وحكى الأصمعي قال : دخلت على حماد بن سلمة وأنا حَدَثَ فقال لي كيف تنشد قول الحطيئة : .
( أولئك قوم إن بنوا أَحْسَنُوا ... . . . . . . . . . . . . . . . ماذا - الطويل - فقلت :