العين إذا سقط في عينه قذاة وهذا رجل حش إذا أصابه الحشى وهو الربو قال الشماخ .
( تلاعبني إذا ما شئت خود ... على الأنماط ذات حشى قطيع ) .
أي يأخذها الربو إذا مشت من ثقل أردافها وهذا كلام خن وكلمة خنية من الخنى وقد أخنى عليه في منطقه وهذا رجل رد للهالك وامرأة ردية وقد ردى يردى ردى وهذا رجل صد للعطشان وصديان وصاد وتقول هذه أرض ندية ومكان ند وكذلك أرض سدية ومكان سد ولا تقل سدية ولا ندية وتقول هذه أرض عذية وعذاة ورجل عمى القلب وامرأة عمية القلب وعم عن الصواب وعمية عن الصواب وهذا رجل دو وامرأة دوية ورجل جوى الجوف وامرأة جوية ورجل شج إذا غص باللقمة وامرأة شجية ورجل كر من النعاس وامرأة كرية وتقول عندي منا دهن وعندي منوا دهن وعندي أمناء دهن وعندي من دهن وعندي منا دهن وعندي أمنان دهن والأول أفصح وتقول هي القارية للطائر الأخضر والجميع قوار والعامة تقول قارية وقارون قال الشاعر .
( أمن ترجيع قارية تركتم ... سباياكم وأبتم بالعناق ) .
أي فزعتم لما سمعتم ترجيع هذه الطائر فتركتم سباياكم وأبتم بالخيبة