هما نفثا في في من فمويهما ... على النابح العاوي أشد لجام ) .
وكذلك تقول يد ويدي فإذا صاروا إلى الاثنين قالوا يديان قال الشاعر .
( فإن أذكر النعمان الا بصالح ... فإن له يديا علي وأنعما ) .
وقال آخر .
( يديان بيضاوان عند محلم ... ) .
ويقولون لا ابا لك أي لا أب لك هذه لغة من يكره أن يكون الاسم على حرفين