14549 - عن يزيد بن أبي حبيب قال : كان سبب مقاسمة عمر بن الخطاب مال العمال أن خالد بن الصعق قال شعرا كتب به إلى عمر بن الخطاب .
أبلغ أمير المؤمنين رسالة . . . فأنت ولي الله في المال والأمر .
فلا تدعن أهل الرساتيق والجزا . . . يشيعون مال الله في الأدم الوفر .
( الرساتيق : الرستاق : فارسي معرب ويقال : رسداق أيضا وهو السواد والجمع الرساتيق . المختار ( 192 ) ب .
الجزا : يقال : جزى عني هذا الأمر أي : قضى ومنه قوله تعالى : " لا تجزي نفس عن نفس شيئا " وتجازيت على فلان إذا تقاضيته .
والمتجازى : المتقاضى . الصحاح للجوهري ( 6 / 2302 ) ب .
الأدم : جمع الأديم مثل أفيق وأفق . وربما سمي وجه الأرض أديما الصحاح للجوهري ( 5 / 1858 ) ب .
الوفر : يقال : هذه أرض في نبتها وفر ووفرة وفرة أيضا أي وفور لم يرع . الصحاح ( 2 / 847 ) ب ) .
فأرسل إلى النعمان فاعلم حسابه . . . وأرسل إلى جزء وأرسل إلى بشر .
ولا تنسين النافقين كليهما . . . وصهر بني غزوان عندك ذاوفر .
ولا تدعوني للشهادة إنني . . . أغيب ولكني أرى عجب الدهر .
من الخيل كالغزلان والبيض والدمى . . . وما ليس ينسى من قرام ومن ستر .
( والدمى : الدمية : الصنم والجمع الدمى وهي الصورة من العاج ونحوه وجاء في الشعر الدمي بمعنى الثياب التي فيها التصاوير . المختار ( 167 ) ب .
قرام : القرام : الستر الرقيق وقيل : الصفيق من صوف ذي ألوان وفي الحديث " أنه دخل على عائشة وعلى الباب قرام ستر " وفي رواية " وعلى باب البيت قرام فيه تماثيل " . النهاية ( 4 / 49 ) ب ) .
ومن ريطة مطوية في صوانها . . . ومن طي أستار معصفرة حمر .
( ريطة : الريطة : كل ملاءة لبست بلفقين وقيل كل ثوب رقيق لين . والجمع ريط ورياط . النهاية ( 2 / 289 ) ب .
صوانها : يقال : جعل الثوب في صوانه بضم الصاد وكسرها وصيانة أيضا وهو وعاؤه الذي يصان فيه . المختار ( 296 ) ب ) .
إذا التاجر الهندي جاء بفارة . . . من المسك راحت في مفارقهم تجري .
( بفارة : فارة المسك غير مهموزة : النافجة . الصحاح ( 2 / 777 ) ب ) .
نبيع إذا باعوا ونغزوا إذا غزوا . . . فأني لهم مال ولسنا بذي وفر .
فقاسمهم نفسي فداؤك إنهم . . . سيرضون إن قاسمتهم منك بالشطر .
فقاسمهم عمر نصف أموالهم وفي رواية فقال : فإنا قد أعفيناه من الشهادة ونأخذ منهم النصف .
( ابن عبد الحكم في فتوح مصر )